1.
Все 3.3 пункта не имеют отношения к моему вопросу. Впрочем, кажется уже разобрался. Это логика Арткама. Коническая фреза, по его мнению, должна ходить сразу на всей глубине рельефа. Таким образом, в приведенном примере мне не хватает еще одного более тонкого цилиндрического инструмента.