Я думал, что можно просто отключить какой-нибудь датчик или элемент, отвечающий за контроль температуры, и ошибка уйдет.
В своей практике я еще ни разу не встречался с отказом термодатчика, встроенного в "шоколадку" IGBT-моста (или отдельного терморезистора, если мост собран на дискретных транзисторах). То есть, с высокой вероятностью, накрылся не термодатчик, а соответствующий ему аналоговый вход в АЦП, и для ремонта требуется замена заказной микросхемы, которую просто так нигде не купишь...
"Просто отключить" - не пройдет. При обрыве цепи термодатчика частотник немедленно свалится в ошибку по "перегреву".
Хотя, безусловно, можете разобрать и пристально осмотреть. Вдруг причина в грязи/пыли на плате (токовая утечка), либо в разрушенной китайской пайке (микротрещины в припое)? Тогда еще есть неплохие шансы на быстрый и успешный ремонт. Только поосторожнее там ковыряйтесь, высоковольтные конденсаторы заряд сохраняют до 3-5 минут после отключения питания. Попасть пальцами или инструментом на шину 300..500V - крайне неприятно и небезопасно...
В общем, тут вам решать. "Дети огорчаются" - еще полбеды, но если еще и немалые деньги каждый день теряете, тогда дешевле новый частотник купить для срочной замены (а старый без спешки попытаться отремонтировать, если будет такое желание).