Идея "спрашивать советов на форуме" приходит в голову даже сотрудникам "сикретных произвёдств"(были тут пренценденты ),что уж говорить о несчастных производителях конденсаторов...
Для начала разговора:
1.Ни чИго не понятно про заготовку(лист?размер?)
2."Керамика" Ваша - материал довольно экзотический.Не думаю,что все с ней знакомы."что-то вроде пластика" - ни фига не определение.Чем понятнее свойства материала - тем понятнее,как с ним бороться(на тему фиксации).
3.Точности.Не похоже,что там надо ловить микроны(и даже сотки),но ясность бы не помешала.
4.Что за "станок" у Вас?И что ещё есть?(задачу можно решить многими способами - для этого надо иметь представление о имеющихся возможностях).
Коль пришли просить совета - не делайте из местных жителей телепатов(не заставляйте угадывать первые четыре пункта) .
Теперь по сути Вашей хреновины задачи.
Есть такие "пробочные свёрла".Используется на заделке сучков в деревообработке.Одним высверливают сам сучёк,вторым делают "пробку"(вставку на место высверленного сучка).Посмотрите - может толкнёт на мысли.Только внимательно гуглите.Ибо есть копеечные варианты,для столярных нищебродов,а есть промверсии,для больших производств.Так вот Вам вторые надо.Там происходит сверление кольцевым сверлом с прижимом центра.А если на такой прижим,да базирующий штырь в центр... Да в заготовке сначала насверлить отверстий... А можно и совместить вырезку и сверловку.Правда прилада получится довольно хитрая и в исполнении тонкая... То один человек за смену нашарашит довольно много.
Ещё есть масса вариантов с токарной обработкой.Но тоже придётся оснастку делать.Зато будет быстро и много(очень).И можно не резцом точить(чтобы не раскручивать сильно),а фрезой снимать.Но тут надо черновую заготовку рубить - тоже вопрос(возможно лист на квадратики порезать).Ну и обеспечить быстрый съём-установку деталей(довольно легко).
Про то,что "буржуи делают на чпу" - не особо верится.Скорее всего - какой-то автомат.Изделие весьма технологичное и использовать классический чпу - странная затея.