Проверили мегометром шпиндель и кабель. На кабеле показывает пробой одного из проводов с проводом "земли" (он же идет экраном в кабеле). Обычный мультиметр КЗ не показывал.
Ничего удивительного, что не показывал. Изоляцию надо проверять высоким испытательным напряжением (больше, чем рабочее).
"Меггер" выдает как минимум 500 вольт (бывает также 1000 или 1500). А мультиметр в режиме измерения сопротивлений прикладывает к испытуемой цепи не более 2-3 вольт, которые не всегда способны пробить даже тонкую пленку окислов.
Хочу завтра прокинуть отдельным проводочком того же сечения рядом по всем каналам вдоль кабеля.
Добрый совет: не "штопайте презерватив", замените кабель целиком. Если изоляция двух жил уже повреждена, то скоро и остальные жилы примерно в том же месте замкнутся между собой.
Чтобы можно было работать, пока специальный гибкий кабель для замены не раздобудете - возьмите самый обычный кабель ПВС 4х1мм2 и киньте временную "соплю" от инвертора до шпинделя, не прокладывая ее через "гусеницу" кабелеукладчика (подвесив длинную петлю к потолку).